«Un viaje de mil millas empieza con un paso»
«A journey of a thousand miles begins with a single step.»
‘천 리 길도 한 걸음부터’

El primer paso de este recorrido fue dado casi a 12.000 millas de distancia, en Asunción, Paraguay. Un poco más de un año atrás, finalizaba mis estudios en Artes Visuales y decidía expandir mis horizontes académicos en Asia, mediante el programa de Becas del Gobierno Coreano, (Korean Government Scholarship Program en inglés).

Como es de esperarse, una decisión como ésta trae consigo un sinnúmero experiencias dignas de ser compartidas. Ya sea por estar embarcados en el fascinante aprendizaje del idioma coreano, por una atracción hacia la cultura, el estilo de vida y el arte de Corea, o bien por considerar el programa KGSP como una opción para el crecimiento académico, espero que la información aquí compartida sea útil.

Resta decir que, como una verdadera amante de los idiomas, el contenido aquí expuesto será compartido en dos —y por momentos tres— idiomas: español, inglés y coreano. Esto responde no sólo al deseo hacer llegar el contenido al mayor número posible de personas, sino también al hecho de sumar este espacio a los recursos ya disponibles en español sobre la beca del gobierno coreano y por sobre todo, para compartir una perspectiva de la vida del sur al sur.

Bienvenidos al viaje.

A trip from South to South

The first step of this journey was given almost 12.000 miles away in Asunción, Paraguay. Almost a year ago, I finished my studies in Visual Arts at the National University and decided to expand my academic horizons in Asia with the support of the Korean Government Scholarship Program (KGSP).

As expected, a decision like this brings a countless number of experiences worthy of being shared. Whether you are on the fascinating path of learning Korean, feel interested about culture, lifestyle and Korean art, or consider the KGSP program as a valid option for academic growth, I hope the content shared in here will be useful for those purposes.

As a true language lover, the content will be shared in two – and at times three – languages: Spanish, English, and Korean. This is not only due to the desire to spread the content to as many people as possible but also to add up this blog to the list of resources already available in different languages related to the KGSP program and also, to share a perspective about life from South to the South.

Welcome to the journey.